Home Data de criação : 07/09/19 Última atualização : 11/10/17 22:58 / 8 Artigos publicados

YUI  escrito em quarta 19 setembro 2007 01:23

Olá, pessoal!

É com prazer que anuncio a estréia de um novo blog de músicas! Mas esse é diferente, por mostrar um pouquinho da música oriental, que infelizmente poucos ocidentais conhecem!

Para começar, vou apresentá-los uma cantora japonesa de que gosto muito: YUI.

YUI

Nome artístico: YUI
Nome completo: (?)
Data de nascimento: 26/03/1987
Local de nascimento: Fukuoka, Japão
Altura: 1,55m
Peso: 45kg
Signo: Áries
Hobbies: Filmes, ler, tocar violão e jogar badminton
Local favorito: Praia de Shingu, o mar de Niimiya

 

YUI começou a escrever poemas no nono ano. Aos 16 anos, por recomendação de um amigo, começou a estudar música, guitarra e composição numa escola privada de música na sua terra natal, Fukuoka. Desejando tornar-se profissional, ela cantou em locais públicos como a costa de Shingu e no meio dos campos de arroz de Kaminofu.

Em Março de 2003, numa audição da Sony Music Japan, todos os juízes a avaliaram com a nota máxima, o que causou um frenesi entre as editoras. Na audição ela interpretou três temas - "Why Me", "It's happy line" e "I know" - apesar de ser permitido aos participantes cantar apenas duas músicas. Sentada no chão de pernas cruzadas, ela tocou guitarra e cantou. Os juízes e outras pessoas presentes afirmaram que "a atuação criou uma tremenda aura a partir da sua voz, e cativou os corações de toda a audiência".

Após trocar Fukuoka por Tóquio, YUI escreveu o tema "feel my soul". Ela planejava lançá-lo numa editora independente como homenagem à sua terra natal, quando a canção chegou aos ouvidos do produtor da TV Fuji, o Sr. Yamaguchi, que também viu a demo do video clip. Ele afirma que a voz de YUI o fascinou de tal forma que ele próprio foi visitar o estúdio. Também criou um forte laço entre o seu drama de prime-time e o tema de estreia de YUI. YUI também entrou num filme lançado em Junho de 2006 chamado Taiyou no Uta (タイヨウのうた, "Canção do Sol"), que participou no Festival de Cinema de Cannes.

 (fonte: Wikipedia)

 

[x] Vídeo: Life

[x] Tradução

Life (Vida) 

Eu nunca vou me acostumar a essa velha cidade suja
Eu não posso rir como antes, e ando envergonhada com a cabeça abaixada

 

Ei, todos vocês que vivem apressados:
"Seus sonhos se realizaram?"
Pois eu ainda estou lutando para isso acontecer

Ao invés de voltar para a minha infância
Eu quero tentar viver o presente
Apesar de ter nascido covarde

Eu vou para um lugar ensolarado
E erguo os braços para o céu
Eu me pergunto:
Assim poderia alcançar aquele céu?
As asas que eu uso para voar
Ainda estão invisíveis
A vida não é simples, por isso que eu vou vivendo

Eu peguei um cachorrinho molhado
Ele chorou de um jeito tão bonitinho
Que me fez rir

Eu quero ser amada, eu só quero ser amada
Foi o que eu disse
Mas só pedir isso não vai mudar nada

Eu lembro que às vezes quando eu era criança
Eu decepcionava tanto a minha mãe
E agora eu só queria poder mudar
Tudo isso

Eu fui para um lugar ensolarado
E segurei a sua mão com força
Eu vou destruir aquele lugar, aquela época
Eu posso mudar a minha vida
Mas eu ainda não consigo expressar totalmente
O que sinto no meu coração
A vida não é simples
Por isso que eu vou vivendo

Eu vou para um lugar ensolarado
E vou olhar para o mapa da minha vida
Mas eu e você sabemos
Nós não podemos planejar nada
Eu posso mudar a minha vida
Todos os dias que eu vivi até hoje
Me fizeram que eu sou hoje
A vida não é simples
Por isso que eu vou vivendo

 

Gostou? Você pode baixar os CDs e várias outras coisas no site oficial brasileiro da YUI!

http://www.yui-brasil.net

Compartilhar

Faça um comentário!

(Opcional)

(Opcional)

error

Importante: comentários racistas, insultas, etc. são proibidos nesse site.
Caso um usuário preste queixa, usaremos o seu endereço IP (54.80.231.177) para se identificar     

Nenhum comentário
YUI


Abrir a barra
Fechar a barra

Precisa estar conectado para enviar uma mensagem para orientalmusic

Precisa estar conectado para adicionar orientalmusic para os seus amigos

 
Criar um blog